Лекция V. Артикуляционная классификация звуков речи.

На прошлой лекции мы познакомились с принципами образования звука в речевых органах. Теперь сделаем обзор всего множества звуков, которые обычно производятся при говорении.

Итак, мы имеем возможность издавать:

1) музыкальные звуки периодических колебаний воздуха;

2) шумные звуки вихревого процесса в струе воздуха;

3) взрывные импульсы одиночных толчков воздуха.

Каждый из этих типов звука может образовываться в голосовых связках за счёт их смыканий и размыканий, создающих препятствие для протекания струи воздуха из лёгких. Кроме голосовых связок препятствия могут создаваться и в других местах за счёт движения языка, губ, челюсти, мягкого нёба.

Рис 5.1.

Движение этих органов речи не только создают препятствия для воздуха, на которых его струя прерывается, вызывая звуковые колебания, но также изменяют форму трубы речевого тракта, в которой происходит формирование формантной структуры звука за счёт возбуждения собственных колебаний столба воздуха в отдельных частях голосового тракта.

Рассмотрим, какие могут происходить движения органов речи. Глубже всего, вблизи голосовых связок располагается корень языка (пункт 1), который может отодвигаться назад или вперёд. В отдельных случаях он может сомкнуться с задней стенкой глотки, но эта возможность обычно не используется речью. Выше отметим заднюю часть языка (пункт 2), которая может подниматься вплоть до смыкания с мягким нёбом. Далее следует выделить спинку языка (пункт 3), которая поднимается и смыкается с нёбом на границе мягкой и твёрдой части. Ближе к зубам выделяется передняя часть языка (пункт 4), поднимающаяся к передней части твердого нёба. И наконец, кончик языка (пункт 5), смыкающийся с зубами или загибающимся назад к нёбу. Вообще нужно отметить, что язык очень гибок и подвижен, и каждая его часть, выделенная таким вот образом, работает, движется в большой степени независимо от других. Так что движения языка можно описывать как движения отдельных его частей.

Непосредственно перед языком находятся зубы (пункт 6). Их движение обусловлено опусканием и подниманием всей нижней челюсти, которое происходит вместе со всей массой языка. Так что это движение не вполне самостоятельно, и обычно не описывается как отдельная артикуляция, а соединяется с описанием положения языка.

Наконец, перед зубами имеются губы (пункт 7). Они имеют возможность совершать два независимых движения: (7а) смыкаться или разводиться вверх и вниз и (7б) вытягиваться вперёд в округлённую трубочку или растягиваться в стороны, оголяя зубы.

Кроме того, мы знаем, что над гортанью имеется соединение полости рта с полостью носа (пункт 8), которая может быть открыта или закрыта движением нёбной занавески (увулы), которая является подвижным  окончанием мягкого нёба.

Движение этих органов речи  в указанных восьми пунктах артикуляции создаёт условия для образования тех или иных звуков речи. Сейчас мы перечислим основные их типы и введём для них письменные обозначения согласно системе, так называемой, международной фонетической транскрипции. Звуки будем помещать в таблицу, которая как бы изображает развёрнутый в прямую линию речевой тракт. Высота расположения символа

            R                                                                                  r

                                                                               λ               l

                                                                                                n                                 m

     ?                q           k g                                       ç  j          t  d                                p b

                                    kx                ч                     tò  dζ       ts dz                    pf

     h                χ           γ x               ш ж                   ò ζ          s z                f v            β φ

                                     w                                          j                                  υ              w

                                       ŭ                                        î                                                   ŭ

                                        u  ш         i  u               y  i

                                          о  Y                          ø  е

                                            о  Λ                     œ  ε

                                              α                        æ

                                                          а

связки     корень         задняя           средняя        передняя           кончик          зубы             губы                 языка                  часть   спинки   языка                          языка

    (0)             (1)              (2)              (3)              (4)               (5)             (6)              (7)

 

 

Рис 5.2.

звука будет в таблице соответствовать высоте подъёма языка, степени его приближения к нёбу и следовательно степени сужения речевого тракта.

При максимальном раскрытии тракта язык опущен, распластан плоско и не препятствует движению воздуха и звука по речевому тракту. При таком положении языка работа голосовых связок даёт музыкальный звук, тембр которого обозначается буквой [a]. Обращаю внимание на необходимость соблюдать начертание этой буквы! В тех случаях, когда буквы обозначают именно физические звуки или артикуляционные процессы, то их принято заключать в прямые скобки.

На нашей таблице звук [a] следует расположить в самом низу, вне всякого артикуляционного ряда, поскольку ни одна из частей языка не проявляет активного действия. Поместим его условно около точки (3), соответствующей середине языка.

Подъём языка к нёбу может осуществляться в трёх направлениях. Смещение языка в задней части (точка 2) даёт глубокий задний звук [α] (как в английском car). Подъём слабенький в передней части (точка (4)) даёт прозрачный «блеющий» звук [æ] (как в английском cat). Ещё большая степень подъёма даёт в переднеё части звук [ε] (характерен для немецкого языка – Bett и французского языка – maitre; по-русски так произносится изолированная буква Э). В задней части мы получаем звук [Λ] (как в английском cut). Подъём средней спинки языка даёт звук довольно неясного тембра обозначаемый [∂], поскольку этот подъём невольно вызывает также поднятие и передней и задней части языка,  так что получается, что трудно выявить специфику именно этой артикуляции.

Следующая ступень подъёма даёт высокий звук [e] передней частью языка (характерен для немецкого – Bet и французского –nez). Задняя часть языка при таком подъёме даёт звук [Y], который я затрудняюсь отождествить с какой-либо фонемой широко известного языка. Кажется, он используется в скандинавских языках.

Но здесь самое время вспомнить, что мы как бы забыли о других точках артикуляции. Действительно, при всех этих работах могут ещё двигаться губы (точка 7), нёбная занавеска (точка 8) и корень языка (точка 1). Наблюдая пристально за этой дополнительной работой мы можем заметить, что при переходе от нижнего подъёма вверх губы растягиваются в стороны. Но ведь они могут и округляться вперёд. Так вот, если произнести [Y] с округлёнными губами, получим хорошо известное узкое [o] (французское - mot, немецкое – Boot). В соответствии с неогубленным [Λ] получим открытое [O] (английское low). В соответствии с [ α] получим [ ] (американское pot). Такие же огублённые соответствия есть и у звуков переднего ряда – [œ] и [Ø] (французские peti, beuf). Гласные среднего ряда и нижнего подъёма редко огубляются.

Наконец, максимальный подъём языка, совместимый со свободным проходом воздуха, даёт гласные звуки верхнего подъёма: переднеязычное [i], представленное, пожалуй, во всех языках, среднеязычное русское и украинское [ы] , которое обозначается в международной транскрипции знаком [I], и заднеязычное тюркское [ы], обозначаемое знаком [ш]. Этим звукам, произносимым без участия губ (точнее – с растянутыми в стороны губами) соответствуют огублённые звуки (с вытянутыми и округлёнными губами): переднее [y] (французское nu – голый), среднеязычное [ ] (имеется в скандинавских языках), заднеязычное [u] (имеется в большинстве языков).

Таким образом мы получим, так называемый, треугольник гласных, охватывающий все возможные уклады языка и губ. Гласные, произносимые с минимальным подъёмом языка [a, æ, α] называются гласными нижнего подъёма. Максимальный подъём языка даёт гласные верхнего подъёма. Промежуточные звуки называются гласными среднего подъёма. В зависимости от того, какая часть спинки языка наиболее близко приближается к нёбу, различают гласные переднего ряда,  заднего ряда и среднего ряда (или переднеязычные, заднеязычные и среднеязычные гласные). В пределах каждого подъёма ещё выделяют закрытые (с большим подъёмом) гласные и открытые гласные (с меньшим подъёмом). Так [a] является открытым гласным нижнего подъёма. А [æ] – закрытым гласным нижнего подъёма переднего ряда. Звуки [e, Ø, o] – закрытые гласные среднего подъёма, а [ε, œ, O] – открытые гласные среднего подъёма. Гласные верхнего подъёма по открытости различаются, например, в английском и немецком языках, где долгие [i, u] – закрытые, а краткие – открытые. Например, классические английские: ship/sheep, bit/beet, pul/pool. Гласные, произносимые с вытягиванием губ, называются лабиализованными.

А теперь и последняя возможность разнообразить тембр звука – открыть нёбную занавеску и присоединить носовой резонатор к голосовому тракту. Это даёт назализованный вариант каждого звука (от латинского nasus –нос). Эти звуки в транскрипции обозначаются той же буквой, что и «чистые» гласные, но со значком тильды над буквой [ã, õ, έ, ǽ, ĩ, ũ]. Они употребляются во французском, португальском, польском и многих других языках.

Всем этим звукам (гласным) кроме уклада органов речи присуще общее свойство – мышечная напряженность, которая делает стенки голосового тракта упругими, что позволяет рассматривать их как музыкальную трубу, в которой могут резонировать звуковые волны, как мы описывали это на прошлой лекции. При мягких, расслабленных стенках тракта колебания воздуха в нём будут уходить в мягкие ткани как в песок, и никакой формантной структуры звука не получится. Такие ослабленные (редуцированные) звуки также наблюдаются в речи. Так в русском языке ударные гласные – напряжённые, а безударные – редуцированные. В других языках такая связь не обязательна. Например, во французском или итальянском почти вовсе не бывает редуцированных гласных.

Кроме того, как в музыке, так и в речи музыкальные тоны различаются по длительности. По этому во многих языках длительность гласного звука широко используется как различительный признак разных фонем. В русском этот признак не используется: все ударные гласные – длительные, безударные – обычно краткие. Для различения ударных и безударных также используется громкость.

Во многих языках как самостоятельные фонемы используются гласные звуки с неустойчивым тембром, при произнесении которых органы речи меняют свой уклад от одного типа гласного к другому. Наиболее часты такие двойные гласные (дифтонги), в которых звук скользит от одной к другой крайней точки треугольника гласных: [ia, ua, iu, ui, au, ai, εi, iε, ou, uo].Эти звуки можно на диаграмме показать стрелками. В других языках эти сочетания действуют как две отдельных фонемы (в русском). Тогда, если узкая часть дифтонга произносится как краткий звук, не образующий отдельного речевого такта (слога), она квалифицируется не как гласная фонема, а как полугласная. Обозначим эти варианты звуков на диаграмме повыше соответствующих гласных верхнего подъёма: [ĭ, ŭ].

4. Согласные звуки.

Дальнейший подъём спинки языка и сужение голосового тракта приводит к невозможности свободного прохождения воздушной струи, и в месте сужения появляются завихрения воздуха, придающие лёгкий шумровой характер звуку полугласных [j] и [w]. Последний звук имеет сужение голосового тракта не только в области (2), но и в области губ (точка 7). Так что его на диаграмме с равным успехом можно поместить в другом конце таблицы. Аналогичное сужение можно создать и в других точках. А этот же уклад языка без губного сужения даёт нераскатистый заднеязычный картавый «эр», обозначаемый как [  ]. При сближении нижней губы с зубами образуется звук [υ]. При сближении с нёбом не спинки, а кончика языка образуется нераскатистый английский звук [r], который в международной транскрипции обозначается перевёрнутой буквой [  ]. Впрочем конкретный характер этого звука зависит от того к какой части нёба приближается этот очень подвижный кончик. Эта группа звуков может быть названа полусогласными, поскольку их звучание – музыкальный тон, но напряжение мышц сосредоточено на препятствии.

Совсем плотное прижатие языка или губ к верхней стенке голосового тракта с одновременным усилением струи воздуха приводит к сильному вихреобразованию в сужении, которое приводит к шуму, сравнимому по силе с громкостью музыкального тона голосовых связок, с трудом проходящего через сужение. И здесь мы попадаем в область «настоящих» шумных согласных хорошо известных всем языкам мира. В точке зубов (6) образуется звук [v], в точке кончика языка (5) – звук [z], в точке передней спинки языка (4) – мягкое “ж”, обозначаемое [ζ]. На задней спинке языка (точка 2) образуется фрикативное (южнорусское) «г», обозначаемое [γ]. Эти звуки теперь можно произнести и без участия музыкального тона, со свободно разведёнными связками, пропускающими усиленный поток воздуха, за счёт завихрений которого формируются глухие фрикативные звуки, соответственно: [f], [s], [∫], [x]. Соответствующие звуки, рассмотренные выше, которые произносятся с участием голосовых связок, называются звонкими фрикативными.

Реже в языках используются шумообразование в других точках голосового тракта, например на губах (звуки [β] и [ф], при сближении кончика языка с зубами (английские и испанские [J] и [θ], при подъёме середины (точнее – всего массива языка) к нёбу – русские твёрдые [ш], [ж], при сближении задней части языка с увулой [χ], [γ], при интенсивном вихреобразовании в самих голосовых связках (без создания музыкальных звуков) – гортанные [ħ] и [h].

Дальнейший подъём языка приводит к полному смыканию прохода в голосовом тракте. При этом образуются смычные звуки. Впрочем, другое название этих согласных – взрывные – соответствует тому факту, что эффективное звукообразование наблюдается при разрыве этой смычки голосовых органов и прорыве воздушной струи через препятствие. Однако, и при быстрой смычке голосового тракта прерывание воздушной струи тоже производит акустический эффект, правда менее значительный. Но в потоке речи мы можем наблюдать оба типа звуков, и собственно смычные - имплозивные с акустическим эффектом прерывания воздушной струи, и собственно взрывные – эксплозивные с акустическим эффектом взрывного прорыва струи через препятствие. Обычно различие между имплозивными и эксплозивными вариантами звуков в языках не используются, поэтому мы не будем их различать.

Аналогично фрикативным согласным взрывные (смычные) могут произноситься с участием и без участия колебаний голосовых связок, чему соответствуют звонкие и глухие взрывные согласные. По разным точкам артикуляции мы имеем следующие звуки: губные (билабиальные) [b] и [p], переднеязычные [d] и [t], среднеязычные [c] и [j], заднеязычные [k] и [g]. увулярные [q] и [oj]. Разрыв и смыкание щели голосовых связок также производит определённый звуковой эффект и обозначается знаком [?]. (Это не знак неясности, а фонетическое обозначение вполне ясного звука, который используется во многих языках, например, в немецком

Звук взрыва может быть подчёркнут сильной струёй воздуха, которая будет образовывать фрикативный шум на не полностью разошедшемся препятствии в голосовом тракте. Это часто используемые комбинированные смычно-фрикативные звуки занимают промежуточное место между смычными и фрикативными. Их обычно обозначают сочетанием или лигатурой двух соответствующих букв: [pf], [dz], [ts], [t∫, d   ], [kx].

Таким образом, мы рассмотрели все типы звуков, располагающихся в классификацию по признаку степени раскрытия голосового тракта от максимально широкого [a] до самых закрытых смычных согласных. Но при этом мы ещё не исчерпали всех возможностей звукообразования. Мы не рассмотрели влияние носового резонатора на образование согласных. При производстве шумных звуков его влияние на тембр оказывается незначительным, а необходимость обеспечить достаточную струю воздуха через ротовую полость вступает в противоречие с открытием дополнительного прохода воздуха через нос. Поэтому в таком качестве носовая полость не используется (как модификатор тембра шума). Но при смычке ротового тракта есть возможность открыть нёбную занавеску и пропустить звуковую волну и струю воздуха через нос. При этом создаётся специфическая конфигурация голосового тракта, которая формирует особый тембр голоса при музыкальных колебаниях голосовых связок. В зависимости от места смычки в ротовой полости получается различный тембр звуков, соответственно: [m], [n], [  ], [ŋ]. Носовые звуки акустически являются как бы гласными, произнесёнными не через рот, а через нос. Поэтому в языках мира они иногда и используются как гласные, но чаще выполняют роль согласных, то есть переходов от одного гласного к другому. Это обусловлено тем, что с акустической стороны полость носа менее эффективна как резонатор по сравнению с полостью рта. А с двигательной точки зрения они сходны со смычными согласными – противоположным гласным типом звуков. Без участия голоса эти звуки обычно тоже не образуются.

Подвижный кончик языка, будучи сомкнут с нёбом, имеет возможность освободить для струи воздуха боковой проход. Это даёт возможность сформировать специфические латеральные звуки, которые обычно производятся музыкальным тоном голоса: [l], [λ]. Тембр их, как и у гласных определяется также всем укладом ротовой полости.

Наконец, подвижный орган, образующий смычку в ротовой полости, можно заставить колебаться под действием струи воздуха наподобие голосовых связок. Такой способностью обладает кончик языка, губы и кончик нёбной занавески – увула (язычок). С помощью языка получается нормальное раскатистое [r], с помощью увулы – картавое раскатистое [R], а звук «тпру», производимый губами, используется редко и не имеет собственного значения.

Теперь основные типы звуков речи перечислены. Но нужно иметь в виду, что это только лишь опорные точки для классификации звуков. В реальных языках используется только часть всего репертуара, но зато каждый язык вносит свои особенности в характер производства звуков, что придаёт им своеобразную национальную окраску и не всегда точно укладывающуюся в нарисованную схему. Так русские [s, z] не совпадают с английскими, которые произносятся не верхней поверхностью кончика языка, а его краем. В свою очередь эти русские звуки сходны с испанскими [θ,  ], производимыми у зубов. А английские [θ,  ] образуются при межзубном положении языка. Испанские же [s, z] для русского больше напоминают [∫, g]. Такое же соотношение между казалось бы одноимёнными звуками других языков. Соответственно при описании различных языков значения транскрипционных знаков несколько различаются, и часто для обозначения специфических звуков традиционно применяют специфические знаки. Так, например, для описания русской фонетики в международной транскрипции могут применяться русские буквы [ы] и [ъ] (редуцированный звук среднего подъёма среднего ряда).